Ny Giretra dia maka betsaka avy amin’ny Belote frantsay, koa ny ankamaroan’ny voambolana dia avy amin’ny frantsay mivantana. Eto Madagasikara, ny mpilalao dia mampiasa ny teny frantsay araka izay izy, misy fiovàna eto an-toerana kely. Ity pejy ity dia manome ny glossaire feno amin’ny fiteny telo.
Raha mahita teny malagasy diso na tsy ao ianao, azafady sokafy issue — mila ny fanampian’ny mpiteny malagasy izahay.
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Match | Partie | Partie |
| Deal | Donne | Donne |
| Hand | Manche | Vato |
| Trick | Pli | Pli |
| Cut | Coupe | Coupe |
| Dealer | Donneur | Mpizara |
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Colour (trump suit) | Couleur | Couleur |
| NoTrumps | Sans Atout | Sans A |
| AllTrumps | Tout Atout | Tout A |
Eto Madagasikara, « Tout A » sy « Sans A » no ampiasaina fa tsy ny frantsay mahazatra « Tout Atout » sy « Sans Atout ». Zavatra iray ihany, teny fohy kokoa.
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Announce | Annoncer | Miantso |
| Accept | Bonne | Bonne |
| Double | Contré | Contré |
| Redouble | Surcontré | Surcontré |
| Announcer team | Equipe preneuse | Mpiantso |
| Defender team | Equipe adverse | Equipe adverse |
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Trump | Atout | Boty |
| Lead | Entame | Main |
| Follow suit | Fournir | Fournir |
| Ruff (play trump) | Couper | Mikoupy |
| Overtrump | Surcouper | Surcouper |
| Discard | Défausser | Défausser |
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Card points | Points de carte | Points de carte |
| Match points | Points de partie | Points de partie |
| Last trick bonus | Dix de Der | Derne |
| Sweep (win all 8 tricks) | Capot | Capot |
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Spades | Pique | Pique |
| Hearts | Coeur | Coeur |
| Diamonds | Carreau | Carreau |
| Clubs | Trèfle | Trèfle |
| English | Francais | Malagasy |
|---|
| Ace | As | As |
| King | Roi | Roi |
| Queen | Dame | Dame |
| Jack | Valet | Valet |
| Ten | Dix | Dix |
| Nine | Neuf | Neuf |
| Eight | Huit | Huit |
| Seven | Sept | Sept |